Slovíčka a konverzace v japonštině

Slovíčka 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Konverzace 1 2 3 4 5 6


Český výrazJaponský výrazPoznámka

1.

anohai
neiie
děkujiarigató
prosímdózovybídka nebo nabídka
prosímonegaišimasprosba
promiňtesumimasen
dobrý denkonniči wa
dobrou nocojasumi nasai
dobrou chuťitadakimasJaponci si dobrou chuť navzájem nepřejí, "itadakimas" říká každý sám sobě
Rozumíte?Wakarimaska?
Nerozumím.Wakarimasen.
ČechyČeko
ČechČekodžin
češtinačekogo
JaponskoNihon
japonštinanihongo
kdedoko
kdyicu
conani
jak

Zpět na začátek stránky

2.

nulazero
jednaiči
dvěni
třisan
čtyřijon, ši
pětgo
šestroku
sedmnana
osmhači
devětkjú, ku
desetdžú
jedenáctdžúiči
dvanáctdžúni
patnáctdžúgo
dvacetnidžú
třicetsandžú
čtyřicetjondžú
čtyřicetpětjondžúgo
čtyřicetosmjondžúhači
stohjaku
dvěstěnihjaku
třistasanbjaku
čtyřistajonhjaku
tisícsen
deset tisícmanzákladní japonská jednotka zejména ve finanční sféře
sto milionůoku
prvníičibanme
poslednísaigo

Zpět na začátek stránky

3.

ledeničigacu
únornigacu
březensangacu
dubenšigacu
květengogacu
červenrokugacu
červenecšičigacu
srpenhačigacu
záříkugacu
říjendžúgacu
listopaddžúičigacu
prosinecdžúnigacu
jaroharu
létonacu
podzimaki
zimafuju
rokičinen
letoskotoši
vlonikjonen
za rokrainen

Zpět na začátek stránky

4.

pondělígecujóbi
úterýkajóbi
středasuijóbi
čtvrtekmokujóbi
pátekkinjóbi
sobotadojóbi
neděleničijóbi
dneskjó
včerakinó
zítraašita
ránoasa
večerjúgata

Zpět na začátek stránky

5.

Kolik je hodin?Ima, nandži deska?
Je jedna.Ičidži des.
Je sedm hodin.Nanadži des.
Je půl osmé.Nanadži han des.
Je půl osmé.Nanadži sandžuppun.
... hodin ... minut... dži ...fun des
5:20godži nidžuppun
5:25godži nidžugofun
5:45godži jondžúgofun
12:55džúnidži godžúgofun
minutaippun
deset minutdžuppun
hodinaiči džikan
hodina a půličidžikan han

Zpět na začátek stránky

6.

narozeninytandžóbi
všechno nejlepšíomedetó
Narodil jsem se roku...... nen umare des
Moje znamení je...Seiza wa... za des.
Beranhicudži
Býkuši
Blížencifutago
Rakkani
Levšiši
Pannaotome
Váhytenbin
Štírsasori
Střelecite
Kozorohjagi
Vodnářmizugame
Rybyuo
Jsem narozen v roce...Wataši wa ... toši des.
krysynezumi1960, 1972, 1984,...
krávyuši1961, 1973, 1985,...
tygratora1962, 1974, 1986,...
zajíceusagi1963, 1975, 1987,...
drakatacu1964, 1976, 1988,...
hadahebi1965, 1977, 1989,...
koněuma1966, 1978, 1990,...
ovcehicudži1967, 1979, 1991,...
opicesaru1968, 1980, 1992,...
ptákatori1969, 1981, 1993,...
psainu1970, 1982, 1994,...
praseteinošiši1971, 1983, 1995,...

Zpět na začátek stránky

7.

příjmenímjódži
jménonamae
pohlavísei
muždan
ženadžo
adresadžúšo
telefonní číslodenwa bangó
povoláníšokugjó
datum narozeníseinengappi
místo narozeníšuššóči
ženatý, vdanákikon
svobodnýmikon
vchodriguči
východdeguči
otevřenoakeru
zavřenošimeru
záchodtoire
zákazkinši

Zpět na začátek stránky

8.

Jakou to má barvu?Donna iro deska?
modrýbrú, aoi
hnědýčairo
šedýhairo
zelenýmidori
žlutýkiiroi
oranžovýorendži
béžovýbéžu
fialovýmurasaki
červenýakai
bílýširoi
černýkuroi
světlýakarui
tmavýkurai
barevnýkará
bezbarvýiro no aoi

Zpět na začátek stránky

9.

velkýókii
malýčísai
průměrnýheikin
dlouhýnagai
krátkýmidžikai
tlustýfutoi
tenkýusui
širokýhiroi
úzkýsemai
trochusukoši
hodnětaksan
máloni san2 až 3
barevnýkará
bezpečnýanzen na
divnýhen na
dobrýjoi, ii
drahýtakai
důležitýdžújó na
hodnýii
horkýacui
hořkýnigai
chladnýcumetai
jednoduchýkantan na
krásnýucukušii
kyselýsuppai
lacinýjasui
lehkýkarui
mladýwakai
mrtvýšinde iru
nebezpečnýarunai
ochotnýšinsecu na
pěknýkirei
příjemnýkimoči no ii
přitažlivýmirjokuteki na
sladkýamai
slavnýjúmei
složitýfukuzacu na
smutnýkanašii, sabišii
spokojenýmanzoku šta
starýfurui
špatnýwarui
těžkýomoi
výbornýsubarašii
zdravýkenkó na
žádnýnanno... nai

Zpět na začátek stránky

10.

zeměkuni
USAamerika
Velká Británieidžirisu
Itálieitarija
Kanadakanada
Španělskosupejn
Portugalskoporutugaru
Německodojši
Čínačúgoku
Japonskonihon
Franciefuransu
Čechyčeko
Austrálieosutoraryja
Irániraso
Indieindo
Indonésieindonešija
Egyptedžiputo
Jižní Koreakankoku
Singapuršingaporu
Thajskotai
Filipínyfiripino
Brazílieburadžiru
Vietnambejnamu
Malajsiemarešija
Mexikomekišiko
Ruskorošija

Zpět na začátek stránky

1.

Jak se jmenuješ?Onamae wa?
Jmenuji se...Watašiwa ... des.
Těší mě.Hadžimemašite.při prvním setkání
Těší mě.Dózo jorošikuodpověď na "Hadžimemašite."
To je pan/paní...Kočira wa ... sandes
Jsem z...... karakimašita
Jsem ČechČekodžin des.
Jak se máš?Ogenki deska?
Dobře.Genkides.
Špatně.Damedes.
Dobré ráno.Ohajó gozaimas.
Dobrý den.Konniči wa.
Dobrý večer.Komban wa.
Dobrou noc.Ojasumi nasai.
Nashledanou.Sajó nara.
Tak ahoj.Džá mata ne.
Loučím se.Ockarte samedes.

Zpět na začátek stránky

2.

Co je?Nan deska?
Rozumíte?Wakarimaska?
Rozumím.Wakarimašita.
Nerozumím.Wakarimasen.
Umíte anglicky?Eigo ga dekimaska?
Neumím japonsky.Nihongo wakarimasen.
Mohl bych se na něco zeptat?Sumimasen, čotto ii deska?

Zpět na začátek stránky

3.

Kdo?Dare?
Kdo to je?Dare deska?
Co?Nani?
Co je to?Nan deska?
Co je tamhleto?Sore deska?
Co je tohleto?Kore deska?
Proč?Dóšte?
Jak?Dó?
Jakým způsobem?Dono jó ni?
Kolik?Ikucu?
Kolik?Ikura?ptám-li se na peníze
Kolik?Nannin?ptám-li se na lidi
Kdy?Icu?
V kolik hodin?Nandži ni?
Kde?Doko?
Kde to je?Doko deska?
Kde je ...?... wa doko deska?

Zpět na začátek stránky

4.

Mám rád...... ga ski des.
Rád cestuji.Tabi suru no ga ski des.
Rád sportuji.Spócu o jaru no ga ski des.
Rád vařím.Rjóri wo cukuru no ga ski des.
Jsem...Wataši wa ... des.
studentgakusei
vysokoškolákdaigakusei
státní zaměstnaneckómuin
žena v domácnostišufu
v důchodunenkin seikacuša
Pracuji v...... de hataraite imas.
kancelářidžimušo
obchoděmise
továrněkódžó
na volné nozefrí ransá
Jsem svobodný(á).Dokušin des.
Jsem ženatý(vdaná).Kekkon šte imas.
Jsem rozvedený(á).Rikon šimašta.
Jsem vdova(vdovec).Jamome(otoko jamome)des.
Žiji s přítelem.Boifrendo to iššo ni sunde imas.
Žiji s přítelkyní.Gárufrendo to iššo ni sunde imas.

Zpět na začátek stránky

5.

Sejdeme se u(v)...... de aimašó ka?
v hoteluhoteru de
v restauracirestoran de
před nádražímeki no mae de
v banceginkó de
V kolik hodin?Nandži ni?
V kolik mám přijít?Nandži ni kureba ii deska
V kolik přijdeš(te)?Nandži ni kimaska?
V kolik půjdeš(te)?Nandži ni demaska?
Půjdem někam na sklenku?Dokoka nomini ikimašóka?
Dáš si něco k pití?Nanka nomimaska?
Co si dáš k pití?Nani o nomimaska?
Zatančíme si?Dansu o šimašóka?
Nechce se mi tančit.Dansu šitaku nai des.
Půjdem někam jinam?Dokoka hoka no tokoro e ikimašóka?
Kam bys chtěl jít?Doko e ikitai dešóka?
Půjdeš s námi?Iššo ni ikimaska?
Kam půjdeš?Doko e ikimaska?
Nešla bys se mnou?Iššo ni itte itadakemasenka
Ano, chci jít.Hai, ni ikitai des.
Ráda bych, ale nemůžu.Ikitai desuga, damedes.
Už něco mám.Mó hoka no jakusoku ga arimas.
Nezlobte se nemám čas.Sumimasen, džikan ga arimasen.
Děkuji, ne.Wataši wa ii des.
Snad příště.Tabun kondo.

Zpět na začátek stránky

6.

Máš přítele(přítelkyni)?Boifrendo(garufréndo) imaska?
Ne, nemám.Iie, imasen.
Už mám přítele(přítelkyni).Mó boifrendo(garufréndo) ga imas jo.
Přijel jsem sám.Hitori de kimašta.
Kdy se zase uvidíme?Icu mata aemaska?
Můžu Ti zavolat?Denwa šte mo ii deska?
Jaké máš číslo telefonu?Denwa bangó wa nanban deska?
Tak zavolej.Denwa šte ne.
Zamiloval(a) jsem se.Horemašta.
Zamilovali jsme se.Horeaimašita.
Miluju Tě.Ai šte imas.
Miluješ mě?Ai šte imaska?
Nemiluju Tě.Ai šte imasen.
polibekkisu
Mohu Tě doporovodit domů?Ie e curete itte mo ii deska?
Doprovodíš mě do hotelu?Hoteru e curette itte kuremaska?
Půjdeš na chvíli dál?Čotto naka ni hairu ka?
Můžu na chvíli dál?Čotto naka ni haitte mo ii?
Půjdeme se projít?Čotto sanpo ni ikóka?
Můžu Tě políbit?Kisu šte mo ii?
Nechci se líbat!Kisu o štaku nai!
Chtěl(a) bych Tě obejmout.Dakitai des.
Vzal(a) by sis mě?Kekkon šte kuremaska?
Ano, chtěl(a) bych si Tě vzít.Hai, kekkon štai des.
Ne, nechci si Tě vzít.Iie, kekkon štaku nai des.
Nikdy na Tebe nezapomenu.Iššó wasuremasen.
Chceš se setkat s rodiči?Rjóšin to aitai deska?
Rád bych se setkal s Tvými rodiči.Gorjóšin to aitai des.
Hlupáku!Baka!
Buď zticha!Damare!
Nesahej na mě!Sawaruna!
Jdi pryč!Dete ike!

Zpět na začátek stránky